dagboek • mei
van de emigratie van Thirza en Paul naar Armagh, Noord-Ierland
dagboek
2006
05
04 03 02 01
2005
12 11 10 09
08 07 06 05
04 03 02 01
2004
12 11 10 09
08 07 06 05
04 03 02 01
2003
12 11 10 09
08 07 06 05
04 03 02 01
2002
12
links
kathrijn
hendrikje
beeldverslagen
armagh city
waarom armagh
de aanloop
dublin '98
dublin '99
uilleann pipes
Hallo, daar ben ik even tussendoor. Ik ben EINDELIJK de foto's van het Piping Festival online aan het zetten (genomen in november vorig jaar) en kwam de volgende foto's tegen. Die wilden we jullie toch niet onthouden...
TM - Vandaag een extra dag vrij: het is de zoveelste Bank Holiday. Het is heerlijk weer. In plaats van de rondjes Mall, ga ik vandaag naar het Palace Desmesne lopen. Er wordt een tuinbeurs gehouden in de tuin met van alles en nog wat. Misschien doe ik nog goeie ideeën op. In flink tempo de heuvel op gelopen en krijg dan een wat kaal geheel in het oog. Nou ja, dat zal toch niet alles wezen? Bijna wel. Op de binnenplaats worden plantjes verkocht en op het terrein voor het paleis tuinmeubelen, tuinijzer, een of ander schoonmaakmiddel en huisgemaakte wijnen en siropen. Was dat het echt? Ja. Behalve dan de kraam die het bezoek toch nog de moeite waard maakte: Usborne Publishers. Deze uitgever werkt met mensen die book parties organiseren en zo hun boeken verkopen. Ze zoeken nieuwe mensen in de regio en ik heb daar een infopakket gekregen. Ik heb nog geen idee of dit echt iets voor mij is, maar het is zeker het overwegen waard. Ze geven boeken uit voor kinderen en jeugd. Overal waar kinderen of jongeren komen zou je dus een party kunnen organiseren. Zo'n party bestaat uit demonstartiemateriaal dat ingekeken kan worden en op basis daarvan kunnen bestellingen gedaan worden. Die bestelling wordt meteen afgerekend, jij houdt je commissie in en bestelt bij de uitgever wat je nodig hebt. Is op zich een leuke manier om geld bij te verdienen. Ik zie mijzelf alleen niet zo in een verkopersrol passen. Ach, het pak ligt er, het loopt niet weg.
's Avonds kijken we film en eten met zeer groot genoegen ieder een vierde van het puntje nougat dat we hebben gekocht. Knapknapknap!
Stand: TM 107.1; PE 120.60
Dinsdag 2 mei - TM
Op de bieb is het een zooitje: de nieuwe dean permiteert zich erg veel. Overal staan dozen van hem in de long room, wat een enorme inbruik is op het gezicht van het museumdeel van de bieb. De dean's office wordt verbouwd, gepeisterd en geschilderd, maar hij wil wel dat de bibliotheekboeken daar meteen weer in de kast gezet worden. De relatieve vochtigheid is daar op het moment 65%, maar dat lijkt hem niet zo'n probleem. Zijn kamer moet af, punt. Dat zegt hij niet met zoveel woorden, maar tussen de regels door is dat waar het om draait. Bovendien wordt buiten de hele tuin overhoop gehaald, nadat de buitenmuur zonder planning permission is neergehaald.... Ik zonder mij af in 'mijn' kamer en werk hard en met veel genoegen door aan het sorteren van de tijdschriften.
's Avonds worden we ongeschrikt door een boink en luid geween van boven: Hendrikje is met haar hoofd eerst uit bed gevallen en zit met haar slaapzak nog onder de deken. We moeten er beide aan te pas komen én een tube arnicazalf voor ze weer bedaard is. Gelukkig slaapt ze daarna door. Voor mij is het weer een heel roerige nacht. Kathrijn is voortdurend op en aan het huilen. Ik slaap in totaal maar vier uur en ben helemaal op. De slechte nachten houden dus aan en ik zoek mijn heil in 'No Cry Sleep Solution' van Elizabeth Pantley, een boek waarin zij een methode aangeeeft om baby beter te slapen zonder ze te laten huilen. Hopelijk geeft dat wat rust bij Kathrijn.
Stand: TM 106.8 ; PE 120.4
Woensdag 3 mei - TM
Ik knipper eens met mijn ogen, gaap eens, schreeuw tegen de meisjes, doe de keukendeur dicht om in alle rust de pap te koken en barst dan in tranen uit. Man, wat ben ik moe, alles doet zeer. Ik bel mijn rijles af, want ik durf voor geen goud nu in het verkeer deel te nemen. Ik duik na het ontbijt weer in bed en Paul gaat met de meisjes naar de toddler group. Als ik na 2 uur diepe diepe slaap wakker word, is het huis stil. Ik douche uitgebreid en loop dan ook naar de toddler group. Vandaag is die in een andere ruimte, die zes keer zo klein is als de hal, en dat ruik en hoor je! De kinderen merken nergens wat van en spelen net zo goed. Als de meisjes op bed liggen, knap ik ook nog een uiltje.
Stand: TM 106.2 ; PE 121.4
Donderdag 4 mei - TM
Hendrikje is helemaal niet lekker vandaag: bij de toddler group wil ze steeds op schoot, ze hoest als een blaffende hond en is vreselijk huilerig. We gaan eerder weg en ik leg haar zelfs zonder boterham op bed. Ze slaapt lang. Als ze weer wakker is en beneden komt, wil ze op de bank liggen. Met een deken over zich heen ligt ze tv te kijken, maar al snel hoor ik een lichte rochel. Ze is weer in slaap gevallen. Zelfs als Paul thuiskomt, de tafel wordt gedekt en we gaan eten, wordt ze niet wakker, de ziel.
Stand: TM 105.9 ; PE 121.2
Vrijdag 5 mei - TM
Hendrikje is weer beter! Ze hoest nog wel, maar ze is duidelijk weer haar oude ik. We doen desondanks rustig aan. We krijgen een leuk telefoontje van Tiggr uit Eindhoven: ze willen eind mei een weekend langskomen! Tussen het bezoek van pa en Ineke door komen Net en Tiggr een weekend vakantie vieren.
Stand: TM 106 ; PE 121
Zaterdag 6 mei - TM
Vandaag doet Leah-Anne, de dochter van Werner en Sally haar eerste communie. 's Middags is er een klein feestje ter ere van dit feit. Ik loop met Kathrijn naar een reli-winkel in Thomas Street om een passend cadeautje te kopen. We willen geen speelgoed of iets dergelijks kopen. Dat schijnt hier wel gewoon te zijn, maar ik vind dat je, als je ervoor kiest om bij een kerk te horen en dit ritueel doet, dan moet daar iets passends bij. Als ik de winkel binnenkom, staat er net een geestelijke en net gekocht iets van een dam te zegenen. Och hemel, dat zal mij toch niet overkomen hè? Gelukkig kan ik met de hulp van de winkeljuffrouw iets uitzoeken en ik hoef niet langs de geestelijk, ik hoef alleen maar te betalen! Ik koop een houten rozenkrans en een stijlvol (als in: niet kitsch) beeldje van Maria. Hopelijk krijgt ze er daar geen tien van...
Als we met de taxi bij het huis aankomen, zien we een glimmende, mooi in het wit gestoken Leah-Anne naast een tafel vol kaarten en mooie cadeautjes staan. Iedereen heeft iets passends meegenomen en het doet mij deugd dat wij niet uit de toon vallen én dat ze noch een rozenkrans, noch een beeldje heeft gekregen. Er is lekker eten, maar Hendrikje vermaakt zich liever buiten met het grind en de andere kinderen. Z eet zelfs bijna geen lasagne. Kathrijntje wel, die eet wel. Als toetje de borst en die is weer voldaan. Paul die gaat alweer vroeg weg naar zijn werk. Hij gaat lopen. Ik ga nog even met Sally naar haar nieuwe pony kijken, een gepensioneerd racebeest. We zwaaien Paul uit, terwijl die meteen flink de pas erin zet. Hij loopt zo snel dat hij zelfs thuis kan omkleden. Ik blijf nog even, maar heb vantevoren al een taxi besteld om kwart over zes, omdat ik niet de avond weer wil omgooien, nu ik de meisjes allebei een wat beter avondritueel wil geven. Hopelijk helpt dat om vooral Kathrijn beter te laten slapen.
Stand: TM 105.8 ; PE 119.8
Zondag 7 mei - TM
Ondanks alle voorzorgsmaatregelen toch een slechte nacht gehad. Het is superweer, dus we spelen in de tuin en op de Mall. Als Paul een vegetarische lasagne in elkaar draait, loop ik heerlijk in de zon vier rondjes rond de Mall. Dat gaat prima. Eerst deed ik steeds maar drie, maar dit is goed te doen. Waarschijnlijk kunnen we over een tijdje zelfs naar de vijf rondjes. De lasagne is superlekker, maar o-o-o, daar gaan we voor boeten... 's Avonds knip ik mijn haren weer lekker kort. Althans, het blijft toch steeds wel erg kort, met die tondeuse... Stand: TM 105.7 ; PE 118.2
Maandag 8 mei - TM
Zoals gezegd: we hebben moeten boeten voor de lasagne. Niet alleen zijn we wat aangekomen, we voelen ons ook wat opgeblazen. Zo zie je maar weer, hoe goed die Ayurveda is, zeker als je wilt afvallen. Want als je dingen eet goed voor je zijn, voel je je beter. Zondig je, dan voel je dat meteen, dus laat je het in het vervolg wel. Toch neem ik het restje lasagne mee naar het werk als lunch. Weggooien gaat mij net iets te ver. Volgende keer bij pasta dus veel minder maken en een groentenmengsel maken i.p.v. een saus.
Men reageert licht geschokt op mijn haar! Het is wel wat kort... Op een gegeven moment komt de voorman in 'mijn' ruimte alle planken opmeten. Ze zijn boven met leidingen bezig dus ik vrees het ergste. Als hij verder helemaal niks zegt, vraag ik of ze nieuwe planken gaan ophangen, als grapje. Blijkt het nog waar ook! De boeken uit de dean's room moeten nu beneden staan. Nou ja, zolang ze maar niet in die klamme kast hoeven.
En dan, groot nieuws van het Kathrijnfront: ze kan zichzelf optrekken. En dan moet ik eigenlijk zeggen: ze trekt zichzelf op aan elk letterlijk voor de hand liggend obstacel. Ochoch, ze wordt ook snel groot nu. Alweer 1 over een paar weken.
Ik heb niets te hard gezegd: vijf rondjes rond de Mall gedaan! Ik voel mij helemaal opgepept en ik waag mij eraan om mijn korte haren ook nog eens knalrood te verven. Oeps, het is wel erg rood. Mijn hoofdhuid is ook wat rood geworden, dus dan lijkt het al sowieso sterker. Nou ja, paar keer met de antiroosshampoo er overheen en dan is het weer goed.
Stand: TM 106 ; PE 118.4
21 juni 2006
Lieve mensen, voor de trouwe lezers onder jullie zal het niet als een verrassing komen: we breien op deze midzomerdag een einde aan ons dagboek. Al een behoorlijke tijd kost het ons moeite om het dagboek bij te houden. In eerste instantie hoefde slechts een achterstand van een week ingelopen te worden, nu loopt het op tot anderhalve maand. Het schrijven is niet leuk meer, het is helaas een 'moeten' geworden. Na drie en een half jaar trouw al onze bewegingen online gezet te hebben zetten we er een punt achter. De fotosecties zullen we natuurlijk wel bijhouden, dus kijk regelmatig eens onder de plaatjes bij Hendrikje, Kathrijn en bij de beeldverslagen. Misschien dat we nog een uitgeklede versie van het dagboek gaan bijhouden van alle echt belangrijke dingen: '7 september 2006: rijbewijs gehaald' ofzo ;-).
We willen iedereen, familie, vrienden en volslagen onbekenden bedanken voor de reacties die we de afgelopen jaren op het dagboek en de foto's hebben gekregen! We blijven graag van jullie horen, via mail, telefoon of post.
Liefs van Thirza, Paul, Hendrikje en Kathrijn